Мобильное меню

Перевод научной статьи
от кандидатов наук
всего от 500 р. за страницу

Перевод на академический английский язык
с гарантией качества:
- научных статей
- аннотаций
- докладов
- заявок на гранты
Готовите статью для публикации
в журналах Scopus и Web of Science?
Мы сделаем качественный перевод
и дадим бессрочную гарантию
Социально-гуманитарные тематики
500 р./стр.

1 стр. - 1800 символов с пробелами
Технические
тематики
550 р./стр.

1 стр. - 1800 символов с пробелами
Химия
и медицина
600 р./стр.

1 стр. - 1800 символов с пробелами
Вы получаете не просто перевод, а статью полностью готовую к подачи в журнал.

Что входит в указанную стоимость:
  • Профессиональный перевод специалистом в вашей научной тематике.
  • Проверка перевода редактором-корректором.
  • Оформление списка литературы по требуемому стандарту (APA, MLA, Vancouver и др.).
  • Сжатые сроки перевода: в среднем 3-5 дней.
  • Бессрочная гарантия с бесплатными доработками.
  • Официальное подтверждение оплаты: электронный чек (для физ. лиц) или счет с актом выполненных работ (для организаций).

Выполним
перевод аннотации
в день обращения

Перевод названия, аннотации и ключевых слов
Для публикации статьи вам потребовался перевод аннотации на английский язык? Можете доверить эту работу нам.

Стоимость: от 500 р.
Срок: 1 день.
Перевод аннотаций на английский язык

Нужно доработать авторский перевод статьи?
Сделаем это профессионально!

Редактирование переводов выполняется с целью повышения качества перевода и улучшения стиля изложения. Редактирование целесообразно в следующих случаях:

  • Обладая хорошим знанием иностранного языка вы сами выполнили перевод, но понимаете, что этого уровня недостаточно для зарубежного журнала.
  • Вам выполнил перевод специалист, который хорошо владеет иностранным языком,
    но не знаком с научным стилем академического английского языка.
  • Редакция журнала или рецензент отклонили вашу статью по причине недостаточного качества перевода.

Вычитка текста носителем английского языка
с предоставлением международного сертификата

Вычитка текста носителем английского языка целесообразна в следующих случаях:

  • Редакция журнала или рецензент отклонили вашу статью по причине плохого качества перевода с формулировкой "poor English".
  • Импакт-фактор журнала составляет более 3,0.
  • В информации о журнале указано, что вычитка текста статьи является обязательным условием публикации статьи.

Возьмем на себя
кропотливую работу
по оформлению статьи

Полное оформление текста, таблиц, рисунков и списка литературы
по требованиям журнала
В каждом журнале свои требования по оформлению текста статьи, графических материалов и списка литературы.
Мы знаем что такое абзацный отступ и межстрочный интервал, работаем с различными стандартами оформления списка литературы, как с транслитерацией, так и без нее.
Если самостоятельно разбираться в этом у вас нет времени, доверьтесь нам, мы сделаем это профессионально и быстро.

Стоимость: от 2500 р.
Срок: 1-2 дня.
Оформление научных статей по требованиям журналов
Всем нашим клиентам мы даем бессрочную
100%-ную гарантию на качество перевода
Вы можете быть уверены, что у редакции журнала не будет никаких претензий к качеству перевода.
Устраним любые замечания совершенно бесплатно и в кратчайшие сроки, либо вернем деньги.

Профессионализм на первом месте

Наша команда
Кандидаты наук
Кандидаты наук по различным научным специальностям со свободным владением иностранным языком.
Лингвисты
Профессиональные переводчики с опытом работы в составе научно-исследовательских институтов и университетов
Научные сотрудники
Сотрудники научно-исследовательских институтов и лабораторий, занимающихся научной деятельностью и публикующие свои работы в международных журналах.
Преподаватели и заведующие кафедрами
Преподаватели ведущих федеральных университетов.
Члены редакционных коллегий
Эксперты и рецензенты редакционных коллегий международных журналов

У нас есть специалисты
по вашей научной тематике

Наши переводчики и редакторы имеют профильное образование по вашей специальности и свободно владеют иностранным языком
  • 01.00.00 – Физико-математические науки
  • 01.02.00 – Механика
  • 01.03.00 – Астрономия
  • 01.04.00 – Физика
  • 02.00.00 – Химические науки
  • 03.00.00 – Биологические наук
  • 05.00.00 – Технические науки
  • 06.00.00 – Сельскохозяйственные науки
  • 06.00.00 – Гуманитарные науки
  • 19.00.00 – Социально-экономические и общественные науки
  • 14.00.00 – Медицинские науки
  • 25.00.00 – Науки о Земле
Почему с нами хотят работать?
Каждый день к нам обращаются ученые и преподаватели, которые воспользовались нашими услугами и остались довольны
Сжатые сроки
Комплексный перевод статьи за 2-3 дня.
Соблюдение терминологии
Индивидуальное согласование
и соблюдение единства терминологии.
Гарантия
100% гарантия качества
с бесплатной доработкой.
Круглосуточный доступ
Круглосуточная обработка заявок
7 дней в неделю.
Отсрочка
Отсрочка платежа до 30 дней.
Бесплатный пробный перевод
Перевод фрагмента вашей статьи
(до 1800 символов с пробелами).
Отзывы
Мы ценим наших клиентов и делаем всё, чтобы вы остались довольны качеством наших услуг
К нам уже обращаются из этих институтов
Нам доверяют тысячи научных сотрудников и преподавателей из научных и образовательных организаций России и стран СНГ
Часто задаваемые вопросы
У меня очень специфическая тематика, у вас есть по ней специалисты?

Да, у нас есть специалисты по всем научным тематикам: от микроэлектроники и геологии до философии и фармакологии. Если вы хотите убедиться в качестве перевода по вашей тематике, вы всегда можете воспользоваться пробным переводом какого-либо фрагмента вашего текста. Эта услуга совершенно бесплатна!
У меня есть грант РФФИ, могу ли я оплатить ваши услуги за счет средств гранта?
Да, мы заключаем договор и после выполнения услуг вы получите оригиналы всех отчетных документов (договор, счет, акт выполненных работ) и сможете отчитаться этими документами в бухгалтерии.
Редакция отклонила переведенную мной статью, сославшись на низкое качество перевода («poor English»). Можете ли вы повысить качество перевода?
Да, мы можем отредактировать ваш текст, а также при необходимости выполнить вычитку носителем английского языка.
Какие гарантии на перевод вы даете?
Если у вас или у редакции журнала возникнут вопросы или замечания по переводу, мы исправим их в кратчайшие сроки и абсолютно бесплатно.
Остались вопросы?
Спросите у наших научных экспертов
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Отправьте файл и получите
точный расчет стоимости и сроков перевода
Выберите вид услуги, добавьте свои комментарии и наш специалист вышлет вам подробную информацию
Вид услуги
Выберите наиболее подходящий вариант
Прикрепите файл
Прикрепите ваш файл, который нужно перевести, оформить или отредактировать
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Подпишитесь на нашу рассылку
Полезные материалы и инструменты для учёных, обзор научных платформ, рекомендации по написанию, переводу и публикации статей в зарубежных журналах, подбору журналов и повышения рейтинга учёного.
Мы ценим вашу безопасность и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности